← Retour

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 29 octobre 2026 · Version de l’application décrite : 2.1.0

1. Qui est responsable ?

Gwenaël Delarroc, entrepreneur individuel exerçant sous le nom commercial Delarroc Technologies (DelTech), 173 rue de Courcelles, 75017 Paris, France, SIREN 130 066 236, éditeur du site delarroc-technologies.fr et de l’application Android Azimut. Contact : [email protected]. Aucun délégué à la protection des données n’est désigné.

2. En bref

3. Ce qui reste sur votre téléphone

L’application n’est pas sauvegardée dans le cloud d’Android. Les exports (GPX, KML, CSV, PDF, PNG) sont créés à votre demande, puis partagés par la feuille de partage d’Android ou enregistrés dans Téléchargements : DelTech ne les reçoit pas.

4. Autorisations demandées

Localisation précise et approximative (position, guidage) · Internet et état du réseau (téléchargements, fonds de carte en ligne) · Appareil photo (photo de balise, facultatif) · Notifications (progression des téléchargements, guidage) · Services au premier plan (localisation pendant un guidage, synchronisation de données pendant un téléchargement) · Vibration · Facturation Google Play (achat Pro).

5. Serveurs contactés et ce qu’ils voient

L’application s’identifie avec un nom générique (« Azimut (Android) »), sans version ni modèle de téléphone, et sans identifiant publicitaire.

Le site ne dépose aucun cookie de suivi et n’utilise aucun outil d’analyse ou de publicité.

6. Bases légales

7. Durées de conservation

8. Transferts hors de l’Union européenne

Cloudflare, Amazon Web Services et Google sont établis aux États-Unis, la Fondation OpenStreetMap au Royaume-Uni. Ces transferts reposent sur les décisions d’adéquation de la Commission européenne (cadre de protection des données UE–États-Unis pour les entreprises certifiées, décision d’adéquation pour le Royaume-Uni) ou, à défaut, sur des clauses contractuelles types.

9. Vos droits

Pour les données que DelTech détient (message de contact, journaux techniques), vous pouvez demander l’accès, la rectification, l’effacement, la limitation, vous opposer au traitement ou demander la portabilité (RGPD, art. 15 à 21) : [email protected]. Les données de votre téléphone, vous les contrôlez directement dans l’application. En cas de désaccord, vous pouvez saisir la CNIL : www.cnil.fr, 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07.

10. Sécurité

Tous les échanges passent en HTTPS. Les fichiers de notre domaine sont publiés avec une empreinte SHA-256 que l’application vérifie avant de les installer. DelTech ne stocke aucune donnée personnelle d’utilisateur de l’application. Les données du téléphone restent dans l’espace privé de l’application. Pour signaler une faille : [email protected].

11. Mineurs

L’application n’est pas destinée aux enfants de moins de 13 ans et ne collecte aucune donnée sur ses utilisateurs.

12. Modifications

Cette politique peut évoluer avec l’application ; la date de mise à jour figure en haut de page. Historique : mai 2026, version 1.0.0 ; 29 octobre 2026, version 2.1.0 (téléchargements de cartes, navigation hors ligne, relief, achat Pro).